Руководство: Подготовка свидетельских показаний в международных судебных процессах по правам человека

Международные органы по правам человека, включая Европейский суд по правам человека и договорные органы ООН, рассматривают большинство дел на бумаге, не проводя устных слушаний. Следовательно, письменные свидетельские показания являются наиболее важным способом представления суду доказательств жертв или других лиц. Помимо укрепления и гуманизации дела, заявления свидетелей также предоставляют важнейшую возможность жертвам нарушений прав человека рассказать свою историю.

Данное руководство, подготовленное EHRAC, содержит практические рекомендации для практикующих юристов по оптимальной практике подготовки свидетельских показаний. Оно было обновлено в сентябре 2023 года и включает в себя рекомендации по получению свидетельских показаний с учетом интересов выживших, в соответствии с принципами юридическая практика с учетом травмы.

Обновленное руководство (2023) в настоящее время доступно в английский, русский а также украинский.

Более ранняя версия руководства (2019) доступна на сайте Азербайджан а также Грузинский.