Свидетели-эксперты могут сыграть жизненно важную, даже решающую роль в деле. Свидетель-эксперт может объяснить и оценить сложные научные или технические доказательства или предоставить значительный контекстный анализ, который может иметь решающее значение для успешного судебного разбирательства по делу. EHRAC проинструктировал экспертов по ряду своих дел в регионе, в том числе по делу Дзидзава против России (касающееся массового высылки граждан Грузии из России в период с сентября 2006 г. по январь 2007 г.).
Данное руководство поможет юристам понять, почему, когда и как следует поручать работу эксперта в международном судебном процессе.
Английская и русская версии этого руководства были обновлены в августе 2026 года.
Английский: Руководство EHRAC по обучению свидетелей-экспертов
Русский (Русский): Руководство по задействованию свидетелей-экспертов
Предыдущие версии этого руководства доступны на азербайджанском, грузинском и украинском языках.
азербайджанский (EKSPERT-ŞAHİDLƏRİN CƏLB OLUNMASINA DAİR BƏlƏDÇİ)
Грузинский (ქართული): ექსპერტი მოწმეების ინსტრუქტაჟი
Украинский (Український): Посібник EHRAC із значения експертних свідків
