Участие жертв в МУС: грузинский и украинский контекст

30 Январь 2018

За последние десять лет российские военные вторглись в Абхазию и Южную Осетию в Грузии, а также в Крым, Донецкую и Луганскую области на Украине. Ситуации, возникающие в результате обоих конфликтов, рассматриваются Международным уголовным судом (МУС), основным механизмом расследования преступлений, вызывающих озабоченность международного сообщества, таких как геноцид, военные преступления, преступления против человечности и преступление агрессии. 30 января 2018 года мы пригласили 12 участников из Ассоциация молодых юристов Грузии (GYLA), Украинский Хельсинский союз по правам человека (УХХРУ) и Региональный центр по правам человека (RCHR), новейший партнер EHRAC, примет участие в вебинаре с Фионой Маккей, бывшей главой Секции участия жертв и возмещения ущерба ICC.

Сессия была разработана, чтобы ответить на вопросы, которые наши участники ранее прислали нам, особенно в отношении участия жертв в ICC, таких как:

  • Каковы права потерпевших в МУС?
  • Каковы различные этапы участия жертвы и какие механизмы это предусматривают?
  • Когда лучше всего заполнять анкеты потерпевших?
  • В чем разница между потерпевшим и свидетелем?
  • Что следует включить в сообщение в МУС?
  • Когда следует получить согласие на первоначальное раскрытие информации и каковы долгосрочные последствия раскрытия информации?
  • Каковы возможности для оспаривания / обзора? Как и когда лучше всего использовать доказательства?
  • Как можно обеспечить защиту жертвы?
  • Как НПО / юристы, работающие с потерпевшими, могут лучше всего выполнять функцию «сторожевого пса»?
  • В чем разница между пытками (статья 8 (ii) Римского статута) и умышленным причинением сильных страданий (статья 8 (iii))?
  • Как можно подтвердить широко распространенные и систематические злоупотребления?

«С точки зрения наших конечных целей - поддержки верховенства закона и искоренения безнаказанности, - работа МУС в Грузии и Украине тесно связана с конфликтными делами, которые EHRAC и наши партнеры из региона совместно обсуждают. Таким образом, данное учебное занятие предоставило партнерам прекрасную возможность вместе поделиться опытом и услышать мнение экспертов в области международного уголовного правосудия, а также международного права прав человека. Мы уверены, что углубление знаний в этих дополнительных областях может принести пользу только жертвам в регионе ».

Джоанна Эванс, юридический директор EHRAC


Все наши участвующие организации ранее взаимодействовали с ICC, поэтому мы также пригласили каждую группу поделиться своим опытом и ключевыми проблемами, с которыми они столкнулись. Одна из наших основных целей заключалась в том, чтобы наши украинские партнеры получили известие от GYLA, учитывая, что Экзамен ICC Грузии продвинулся дальше, чем Украина. Участники сочли это особенно ценным. Как член Грузинской национальной коалиции за МУС, GYLA регулярно проводит брифинги и обновляет информацию для МУС, а также поддерживает связь с потерпевшими, их законными представителями и государственными органами. УХСПЧ уже подал в МУС два представления о нарушениях в Крыму и на востоке Украины. RCHR является членом Коалиция за МУС, в которую входят около 2500 НПО из более чем 150 стран мира.

Полезные ресурсы на ICC
Основные материалы ICC включая Римский статутправила процедурыэлементы преступления
Руководство для законные представители потерпевших
Форма представления потерпевших в Грузии
Анкета для физических лиц
Руководство по посредникам

Перевод (ы)