EHRAC и UHHRU обучают юристов в Киеве

10 апреля 2015 г.

31 марта и 1 апреля члены команды EHRAC отправились в Киев для проведения юридического тренинга. Мероприятие, организованное совместно EHRAC и Украинский Хельсинский союз по правам человекабыл нацелен на местных юристов, которые передают в суд дела о нарушениях прав человека, возникших в результате конфликта на востоке Украины. Европейский суд по правам человека. В тренинге приняли участие двадцать юристов, работающих самостоятельно и в составе НПО, со всей Украины. За два дня группа затронула множество тем, в том числе:

  • Пошаговый обзор процесса в Европейском суде
  • Как составлять заявления и исковые заявления
  • Вопросы доказательств
  • Право на жизнь (статья 2)
  • Запрещение пыток (Статья 3)
  • Обеспечительные меры

Учебная сессия завершилась юридической практикой, где участвующим юристам было предложено обсудить конкретные вопросы, возникающие в связи с их собственными делами.

Все участники также получили ряд ресурсов в своих учебных пакетах, в том числе русскоязычная версия принадлежащий Руководство по подготовке свидетельских показаний, Самый последний Бюллетень EHRACукраиноязычная версия принадлежащий Европейская конвенция о правах человекаи брошюру на украинском языке преимущества Соглашения об ассоциации, предоставлено Представительством ЕС в Киеве.

Мы надеемся, что тренинг дал участникам возможность укрепить свое понимание практического применения Конвенции и, в частности, обсудить юридические и процессуальные проблемы при возбуждении дел, возникающих в связи с текущим конфликтом в Украине.

Кейт Левин, специалист по правовым вопросам EHRAC

EHRAC и UHHRU собрали отзывы об этом занятии, которые показали, что подобные учебные занятия будут приветствоваться. Все юристы планируют использовать информацию, полученную в ходе заседания, в своих собственных делах, а один планирует обучить своих студентов тому, как пользоваться механизмом Европейского суда. Она продолжила: «[обучение] устроило хаос в моей голове, который возникал каждый раз, когда я думал об обращении в ЕСПЧ».

Поскольку тренинг был максимально интерактивным и адаптированным к потребностям участников, мы обеспечили синхронный перевод для русскоговорящих и украиноязычных.

Мероприятие финансировалось Европейской комиссией в рамках Европейского инструмента демократии и прав человека.