{"id":2686,"date":"2019-10-10T12:18:26","date_gmt":"2019-10-10T11:18:26","guid":{"rendered":"http:\/\/rcstaging.co.uk\/ehrac\/?post_type=case-studies&#038;p=2686"},"modified":"2021-06-01T02:46:05","modified_gmt":"2021-06-01T01:46:05","slug":"matkava-and-others-v-georgia","status":"publish","type":"case-studies","link":"http:\/\/ehrac.org.uk\/ru\/key-ehrac-cases\/matkava-and-others-v-georgia\/","title":{"rendered":"\u041c\u0430\u0442\u043a\u0430\u0432\u0430 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u0413\u0440\u0443\u0437\u0438\u0438"},"content":{"rendered":"<div id=\"fws_6adacf29c3c4d\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row standard_section\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap\"><div class=\"row-bg\"  style=\"\"><\/div><\/div><div class=\"row-bg-overlay\" ><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-t-w-inherits=\"default\" data-bg-cover=\"\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-hover-bg=\"\" data-hover-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" ><div class=\"column-bg-overlay-wrap\" data-bg-animation=\"none\"><div class=\"column-bg-overlay\"><\/div><\/div>\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\r\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\r\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t<p>\u0421\u0435\u043c\u044c\u044f \u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u043d\u0430, \u0443\u0431\u0438\u0442\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430 \u0431\u043b\u043e\u043a\u043f\u043e\u0441\u0442\u0443 \u0430\u0431\u0445\u0430\u0437\u0441\u043a\u0438\u043c \u00ab\u043f\u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c\u00bb, \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u043b\u0438 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0437\u0430 \u0435\u0433\u043e \u0443\u0431\u0438\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0435\u043c \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u043c\u0435\u0447\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u0443\u0434 \u043f\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430\u043c \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430 (\u0415\u0421\u041f\u0427) 30 \u0438\u044e\u043b\u044f. 2019. \u0413\u0438\u0433\u0430 \u041e\u0442\u0445\u043e\u0437\u043e\u0440\u0438\u044f \u0431\u044b\u043b \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0440\u0430\u043d\u0435\u043d \u0432\u043e \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0432\u0438\u043d\u0435 \u0434\u043d\u044f 19 \u043c\u0430\u044f 2016 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u043a\u0430\u043a \u0441\u0442\u0430\u043b \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0441\u043f\u043e\u0440\u0430 \u0441 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u043e\u0439 \u0430\u0431\u0445\u0430\u0437\u0441\u043a\u0438\u0445 \u00ab\u043f\u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432\u00bb \u043d\u0430 \u00ab\u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0435\u00bb (\u0410\u0413) \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0413\u0440\u0443\u0437\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0435\u0439 \u0410\u0431\u0445\u0430\u0437\u0438\u0438. \u041f\u043e\u0437\u0436\u0435 \u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u0443\u0434 \u0437\u0430\u043e\u0447\u043d\u043e \u0441\u0443\u0434\u0438\u043b \u00ab\u043f\u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u043d\u0438\u043a\u0430\u00bb \u0420\u0430\u0448\u0438\u0434\u0430 \u041a\u0430\u043d\u0434\u0436\u0438-\u041e\u0433\u043b\u044b (\u0420\u041a\u041e) \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043b \u0435\u0433\u043e \u0432\u0438\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u043c \u0432 \u0443\u0431\u0438\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0413\u0438\u0433\u0438. \u0420.\u041a\u041e \u0431\u044b\u043b \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d \u043a \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u043d\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u0438 \u0433\u043e\u0434\u0430\u043c \u043b\u0438\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u044b, \u043d\u043e \u043d\u0435 \u043e\u0442\u0431\u044b\u043b \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0441\u0440\u043e\u043a, \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438 \u0434\u0435-\u0444\u0430\u043a\u0442\u043e \u0430\u0431\u0445\u0430\u0437\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0432\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0435 \u0441\u043c\u043e\u0433\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0435\u0433\u043e \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0442\u044c \u0413\u0440\u0443\u0437\u0438\u0438. EHRAC \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 <a href=\"https:\/\/gyla.ge\/en\">\u0410\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u044f \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u044b\u0445 \u044e\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432 \u0413\u0440\u0443\u0437\u0438\u0438 (GYLA)<\/a>, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442 \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439, \u0436\u0435\u043d\u0443 \u0438 \u0434\u0432\u043e\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439 \u0413\u0438\u0433\u0438.<\/p>\n<p>\u0412 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0435 \u0437\u0430\u044f\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 EHRAC \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u043b, \u0447\u0442\u043e \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u0430\u044f \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u044e\u0440\u0438\u0441\u0434\u0438\u043a\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441\u043e \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0435\u0439 1 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0432\u0435\u043d\u0446\u0438\u0438 \u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430\u0445 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430 (\u0415\u041a\u041f\u0427) \u0432 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0439, \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043e \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u044c\u044e \u0413\u0438\u0433\u0438, \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0434\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432, \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u0432\u043b\u0438\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u00ab\u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044c\u00bb \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438 \u043d\u0430\u0434 \u0410\u0431\u0445\u0430\u0437\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u0434\u0435-\u0444\u0430\u043a\u0442\u043e \u0430\u0431\u0445\u0430\u0437\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0432\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438. \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f \u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0430 \u0410\u0431\u0445\u0430\u0437\u0438\u0438 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u0432\u043e\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e, \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0443\u044e \u0438 \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0443\u044e \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0443 \u0441 \u0442\u0435\u0445 \u043f\u043e\u0440, \u043a\u0430\u043a \u043e\u0442\u043a\u043e\u043b\u043e\u0432\u0448\u0430\u044f\u0441\u044f \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u043d\u0435\u043c \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0435 \u043e\u0431\u044a\u044f\u0432\u0438\u043b\u0430 \u0441\u0435\u0431\u044f<a href=\"https:\/\/www.bbc.co.uk\/news\/world-europe-18175030\">\u043d\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0435 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e<\/a>&#039;\u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u043d\u043e-\u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0432\u043e\u0439\u043d\u044b \u0432 2008 \u0433\u043e\u0434\u0443. EHRAC \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u043b, \u0447\u0442\u043e \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u044e\u0440\u0438\u0441\u0434\u0438\u043a\u0446\u0438\u0435\u0439 \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0435 \u0438\u043d\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044f \u0420\u041a\u041e \u043d\u0430\u0434 \u0413\u0438\u0433\u043e\u0439, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043e\u043d \u0437\u0430\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043b \u0438 \u0443\u0431\u0438\u043b \u0435\u0433\u043e, \u0437\u0430 \u0447\u0442\u043e \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f \u043d\u0435\u0441\u0435\u0442 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u00ab\u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044f\u00bb \u043d\u0430\u0434 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0435\u0439. \u0438 \u0435\u0433\u043e \u0434\u0435-\u0444\u0430\u043a\u0442\u043e \u0432\u043b\u0430\u0441\u0442\u044f\u043c\u0438.<\/p>\n<p>\u0412\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u0437\u0430\u043c\u0435\u0447\u0430\u043d\u0438\u044f\u0445, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0421\u0443\u0434\u0443 \u0432 \u043c\u0430\u0440\u0442\u0435 2019 \u0433., \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u043b\u0438, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d\u043e <em>\u043d\u0435\u0442<\/em> \u0438\u043c\u0435\u0442\u044c \u00ab\u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044c\u00bb \u043d\u0430\u0434 \u0410\u0431\u0445\u0430\u0437\u0438\u0435\u0439 \u0438\u043b\u0438 \u0435\u0435 \u0432\u043b\u0430\u0441\u0442\u044f\u043c\u0438. \u042d\u0442\u043e\u0442 \u0430\u0440\u0433\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0438\u043a\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 \u043c\u0435\u0436\u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0434\u0435\u043b, \u043f\u043e\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0413\u0440\u0443\u0437\u0438\u0435\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u0443\u0434 \u043f\u043e \u043f\u043e\u0432\u043e\u0434\u0443 \u0441\u0435\u0440\u044c\u0435\u0437\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0430\u0432 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430 \u0441\u043e \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0432\u043e\u0439\u043d\u044b 2008 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u0432 \u042e\u0436\u043d\u043e\u0439 \u041e\u0441\u0435\u0442\u0438\u0438 \u0438 \u0410\u0431\u0445\u0430\u0437\u0438\u0438. \u0412 \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e \u0441\u0441\u044b\u043b\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u043d\u0430 \u0441\u0432\u043e\u044e \u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u044e, \u0438\u0437\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u0432 \u043c\u0435\u0436\u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043e\u0441\u0442\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0431\u0443\u043c\u0430\u0433\u0430\u0445, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 EHRAC \u0437\u0430\u0442\u0435\u043c \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u043b \u0438 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b \u0440\u0430\u0441\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u0435, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u043b\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438.<\/p>\n<figure id=\"attachment_7691\" class=\"wp-caption alignleft\" aria-describedby=\"caption-attachment-7691\"><a href=\"http:\/\/civil.ge\/eng\/article.php?id=29165\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-7691 size-medium\" src=\"http:\/\/ehrac.wpengine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Khurcha-CCTV-May19-2016-292x193.jpg\" sizes=\"auto, (max-width: 292px) 100vw, 292px\" srcset=\"http:\/\/ehrac.org.uk\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Khurcha-CCTV-May19-2016-292x193.jpg 292w, http:\/\/ehrac.org.uk\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Khurcha-CCTV-May19-2016.jpg 500w, http:\/\/ehrac.org.uk\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Khurcha-CCTV-May19-2016-198x131.jpg 198w, http:\/\/ehrac.org.uk\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Khurcha-CCTV-May19-2016-192x127.jpg 192w\" alt=\"\" width=\"292\" height=\"193\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-7691\" class=\"wp-caption-text\">\u0421\u043d\u0438\u043c\u043e\u043a \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0430 \u0441 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043e\u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0441 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c\u043e\u0439 \u0413\u0440\u0443\u0437\u0438\u0435\u0439 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b \u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b, \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043b\u0435\u043d \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0413\u0438\u0433\u0430 \u0431\u044b\u043b \u0437\u0430\u0441\u0442\u0440\u0435\u043b\u0435\u043d. (\u0418\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a: Agenda.ge)<\/figcaption><\/figure>\n<p><a href=\"https:\/\/ehrac.wpengine.com\/news\/family-of-georgian-man-shot-dead-by-abkhazia-border-guard-appeals-to-european-court\/\">\u0413\u0438\u0433\u0430 \u0431\u044b\u043b \u0443\u0431\u0438\u0442 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0434\u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0413\u0440\u0443\u0437\u0438\u0438 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0435 \u0410\u041b\u0420.<\/a> \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u043c \u0441\u0435\u043b\u043e\u043c \u041a\u0443\u0440\u0447\u0430 \u0438 \u0441\u0435\u043b\u043e\u043c \u041d\u0430\u0431\u0430\u043a\u0435\u0432\u0438 \u043d\u0430 \u0430\u0431\u0445\u0430\u0437\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0435. EHRAC \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e RKO \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u043b \u043d\u0435\u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043d\u0443\u044e \u0441\u0438\u043b\u0443, \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0448\u0443\u044e \u043a \u0443\u0431\u0438\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0413\u0438\u0433\u0438, \u0432 \u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c (\u0441\u0442. 2 \u0415\u041a\u041f\u0427). \u0413\u0438\u0433\u0430 \u0431\u044b\u043b \u0431\u0435\u0437\u043e\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d \u0438 \u043d\u0435 \u0441\u043e\u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043b\u044f\u043b\u0441\u044f \u0430\u0440\u0435\u0441\u0442\u0443. \u041e\u043d \u0443\u0445\u043e\u0434\u0438\u043b \u043e\u0442 \u0441\u0441\u043e\u0440\u044b, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u00ab\u043f\u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u043d\u0438\u043a\u0438\u00bb \u043f\u0440\u0435\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0435\u0433\u043e \u043d\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438, \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c\u043e\u0439 \u0413\u0440\u0443\u0437\u0438\u0435\u0439, \u0438 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u043d\u0438\u0445 - \u0420\u041a\u041e - \u0437\u0430\u0441\u0442\u0440\u0435\u043b\u0438\u043b \u0435\u0433\u043e.<\/p>\n<p>EHRAC \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u043b, \u0447\u0442\u043e \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0430\u0431\u0445\u0430\u0437\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0432\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u043b\u0438 \u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0438 \u0413\u0438\u0433\u0430 \u0438 \u0447\u0442\u043e \u0438\u043c \u0431\u044b\u043b\u043e \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u0432 \u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0438\u0445 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430\u0445 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u044b (\u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f 13 \u0415\u041a\u041f\u0427). \u0421\u0435\u043c\u044c\u0435 \u043d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0442\u0435\u0440\u043f\u0435\u0432\u0448\u0435\u0439 \u0432 \u0430\u0431\u0445\u0430\u0437\u0441\u043a\u043e\u043c \u0440\u0430\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438, \u0438 \u0435\u0439 \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043d\u043e \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0435 \u043a \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u0430\u043c \u0443\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430. \u0412\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445, \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0448\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u043a\u043e\u043f\u0438\u044e \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u043e\u0432 \u0434\u0435\u043b\u0430 \u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b\u0438 \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u0438\u0445 \u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0442\u043e\u0433\u043e, \u043f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u044b \u0434\u0435\u043b\u0430 \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0440\u0430\u0441\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b.<\/p>\n<p>\u0428\u0438\u0440\u043e\u043a\u043e \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043d \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044c \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438 \u043d\u0430\u0434 \u0410\u0431\u0445\u0430\u0437\u0438\u0435\u0439. \u041b\u0438\u0448\u044c \u0433\u043e\u0440\u0441\u0442\u043a\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044f \u0412\u0435\u043d\u0435\u0441\u0443\u044d\u043b\u0443 \u0438 \u0421\u0438\u0440\u0438\u044e, \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043b\u0430 \u0410\u0431\u0445\u0430\u0437\u0438\u044e \u0438 \u042e\u0436\u043d\u0443\u044e \u041e\u0441\u0435\u0442\u0438\u044e \u043d\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u044b\u043c\u0438 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430\u043c\u0438. \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f - \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e-\u0447\u043b\u0435\u043d \u0421\u043e\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u044b, \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0432\u0448\u0435\u0435 \u044d\u0442\u043e. \u041d\u0435\u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b <a href=\"https:\/\/www.opendemocracy.net\/en\/odr\/how-to-address-human-rights-challenges-in-europes-grey-zones\/\">&quot;\u0441\u0435\u0440\u044b\u0435 \u0437\u043e\u043d\u044b&quot; \u043f\u0440\u0430\u0432 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430<\/a>.<\/p>\n<p>\u0414\u0435\u043b\u043e \u0413\u0438\u0433\u0430 \u043f\u043e\u0434\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442 \u0440\u044f\u0434 \u0432\u0430\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u043e\u0432, \u043a\u0430\u0441\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445\u0441\u044f \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0430\u0432 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430 \u0441 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435\u043c \u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043b\u0438\u0446 \u0434\u0435-\u0444\u0430\u043a\u0442\u043e \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u0410\u0431\u0445\u0430\u0437\u0438\u044f, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0437\u0433\u043b\u0430\u0448\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u042e\u0436\u043d\u043e\u0439 \u041e\u0441\u0435\u0442\u0438\u0438. \u0413\u0438\u0433\u0430 \u0431\u044b\u043b \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u0434\u0432\u0443\u043c\u044f \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c\u0438 \u0443\u0431\u0438\u0442\u044b\u043c\u0438 \u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u043c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u043c \u043c\u0435\u0436\u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0434\u0435\u043b\u0435 - <em><a href=\"https:\/\/hudoc.echr.coe.int\/app\/conversion\/pdf\/?library=ECHR&amp;id=003-6176209-8005403&amp;filename=New%20inter-state%20application%20brought%20by%20Georgia%20against%20Russia.pdf\">\u0413\u0440\u0443\u0437\u0438\u044f - \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f (IV)<\/a> <\/em>- \u043f\u043e\u0434\u0430\u043d\u043e \u0432 \u0421\u0443\u0434 \u0432 2018 \u0433\u043e\u0434\u0443, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u0413\u0440\u0443\u0437\u0438\u0438 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b\u0430 (\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0430\u0435\u0442 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c) \u0432 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0435 \u00ab\u043f\u0440\u0435\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439, \u043d\u0435\u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0430\u0440\u0435\u0441\u0442\u043e\u0432 \u0438 \u0437\u0430\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0439, \u043d\u0430\u043f\u0430\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439, \u043f\u044b\u0442\u043e\u043a, \u0443\u0431\u0438\u0439\u0441\u0442\u0432 \u0438 \u0437\u0430\u043f\u0443\u0433\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u00bb \u044d\u0442\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u043d, \u043f\u044b\u0442\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445\u0441\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u0435\u0447\u044c \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0443, \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0432 \u043d\u0435\u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0431\u043b\u0438\u0437\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0442 \u043f\u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u043b\u0438\u043d\u0438\u0439, \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c\u0443\u044e \u0413\u0440\u0443\u0437\u0438\u0435\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044e \u043e\u0442 \u0410\u0431\u0445\u0430\u0437\u0438\u0438 \u0438 \u042e\u0436\u043d\u043e\u0439 \u041e\u0441\u0435\u0442\u0438\u0438. \u0413\u0440\u0443\u0437\u0438\u044f \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u043b\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u041a\u043e\u043d\u0432\u0435\u043d\u0446\u0438\u0435\u0439, \u0441\u0441\u044b\u043b\u0430\u044f\u0441\u044c \u043d\u0430 \u0443\u0431\u0438\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e \u0413\u0438\u0433\u0438 \u0438 \u0435\u0449\u0435 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a.<\/p>\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_6adacf29c402f\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row standard_section\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap\"><div class=\"row-bg\"  style=\"\"><\/div><\/div><div class=\"row-bg-overlay\" ><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-t-w-inherits=\"default\" data-bg-cover=\"\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-hover-bg=\"\" data-hover-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" ><div class=\"column-bg-overlay-wrap\" data-bg-animation=\"none\"><div class=\"column-bg-overlay\"><\/div><\/div>\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"sharing-default-minimal\"><div class=\"nectar-social default\" data-position=\"left\" data-color-override=\"override\"><div class=\"nectar-social-inner\"><a class='facebook-share nectar-sharing' href='#' title='\u041f\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438\u0441\u044c \u044d\u0442\u0438\u043c'>  <i class='fa fa-facebook'><\/i> <span class='social-text'>\u0414\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f<\/span> <\/a><a class='twitter-share nectar-sharing' href='#' title='\u0422\u0432\u0438\u0442\u043d\u0443\u0442\u044c \u044d\u0442\u043e'> <i class='fa fa-twitter'><\/i> <span class='social-text'>\u0422\u0432\u0438\u0442\u043d\u0443\u0442\u044c<\/span> <\/a><a class='linkedin-share nectar-sharing' href='#' title='\u041f\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438\u0441\u044c \u044d\u0442\u0438\u043c'> <i class='fa fa-linkedin'><\/i> <span class='social-text'>\u0414\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f<\/span> <\/a><\/div><\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0423\u0431\u0438\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e \u0413\u0438\u0433\u0430 \u041e\u0442\u0445\u043e\u0437\u043e\u0440\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0435 \u0441 \u0410\u0431\u0445\u0430\u0437\u0438\u0435\u0439.<\/p>","protected":false},"author":16,"featured_media":2905,"parent":0,"menu_order":247,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"country":[38],"theme":[76],"category":[],"class_list":["post-2686","case-studies","type-case-studies","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","country-georgia","theme-conflict-and-occupation-abuses"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Matkava and others v Georgia - European Human Rights Advocacy Centre (EHRAC)<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ehrac.org.uk\/ru\/key-ehrac-cases\/matkava-and-others-v-georgia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ru_RU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Matkava and others v Georgia - European Human Rights Advocacy Centre (EHRAC)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Killing of Giga Otkhozoria at Abkhaz border.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ehrac.org.uk\/ru\/key-ehrac-cases\/matkava-and-others-v-georgia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"European Human Rights Advocacy Centre (EHRAC)\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-06-01T01:46:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ehrac.org.uk\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Pyatidnevnaya-voi-na-2-1-e1525165198378.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"490\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ehrac.org.uk\\\/ru\\\/key-ehrac-cases\\\/matkava-and-others-v-georgia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ehrac.org.uk\\\/ru\\\/key-ehrac-cases\\\/matkava-and-others-v-georgia\\\/\",\"name\":\"Matkava and others v Georgia - European Human Rights Advocacy Centre (EHRAC)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/ehrac.org.uk\\\/ru\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ehrac.org.uk\\\/ru\\\/key-ehrac-cases\\\/matkava-and-others-v-georgia\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ehrac.org.uk\\\/ru\\\/key-ehrac-cases\\\/matkava-and-others-v-georgia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/ehrac.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/Pyatidnevnaya-voi-na-2-1-e1525165198378.jpeg\",\"datePublished\":\"2019-10-10T11:18:26+00:00\",\"dateModified\":\"2021-06-01T01:46:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ehrac.org.uk\\\/ru\\\/key-ehrac-cases\\\/matkava-and-others-v-georgia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ehrac.org.uk\\\/ru\\\/key-ehrac-cases\\\/matkava-and-others-v-georgia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ehrac.org.uk\\\/ru\\\/key-ehrac-cases\\\/matkava-and-others-v-georgia\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/ehrac.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/Pyatidnevnaya-voi-na-2-1-e1525165198378.jpeg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/ehrac.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/Pyatidnevnaya-voi-na-2-1-e1525165198378.jpeg\",\"width\":700,\"height\":490},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ehrac.org.uk\\\/ru\\\/key-ehrac-cases\\\/matkava-and-others-v-georgia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\\\/\\\/ehrac.org.uk\\\/ru\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Matkava and others v Georgia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/ehrac.org.uk\\\/ru\\\/#website\",\"url\":\"http:\\\/\\\/ehrac.org.uk\\\/ru\\\/\",\"name\":\"European Human Rights Advocacy Centre (EHRAC)\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\\\/\\\/ehrac.org.uk\\\/ru\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ru-RU\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u041c\u0430\u0442\u043a\u0430\u0432\u0430 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u0413\u0440\u0443\u0437\u0438\u0438 - \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u044b \u043f\u0440\u0430\u0432 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430 (EHRAC)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ehrac.org.uk\/ru\/key-ehrac-cases\/matkava-and-others-v-georgia\/","og_locale":"ru_RU","og_type":"article","og_title":"Matkava and others v Georgia - European Human Rights Advocacy Centre (EHRAC)","og_description":"Killing of Giga Otkhozoria at Abkhaz border.","og_url":"https:\/\/ehrac.org.uk\/ru\/key-ehrac-cases\/matkava-and-others-v-georgia\/","og_site_name":"European Human Rights Advocacy Centre (EHRAC)","article_modified_time":"2021-06-01T01:46:05+00:00","og_image":[{"width":700,"height":490,"url":"https:\/\/ehrac.org.uk\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Pyatidnevnaya-voi-na-2-1-e1525165198378.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f":"5 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ehrac.org.uk\/ru\/key-ehrac-cases\/matkava-and-others-v-georgia\/","url":"https:\/\/ehrac.org.uk\/ru\/key-ehrac-cases\/matkava-and-others-v-georgia\/","name":"\u041c\u0430\u0442\u043a\u0430\u0432\u0430 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u0413\u0440\u0443\u0437\u0438\u0438 - \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u044b \u043f\u0440\u0430\u0432 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430 (EHRAC)","isPartOf":{"@id":"http:\/\/ehrac.org.uk\/ru\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ehrac.org.uk\/ru\/key-ehrac-cases\/matkava-and-others-v-georgia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ehrac.org.uk\/ru\/key-ehrac-cases\/matkava-and-others-v-georgia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/ehrac.org.uk\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Pyatidnevnaya-voi-na-2-1-e1525165198378.jpeg","datePublished":"2019-10-10T11:18:26+00:00","dateModified":"2021-06-01T01:46:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ehrac.org.uk\/ru\/key-ehrac-cases\/matkava-and-others-v-georgia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ehrac.org.uk\/ru\/key-ehrac-cases\/matkava-and-others-v-georgia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/ehrac.org.uk\/ru\/key-ehrac-cases\/matkava-and-others-v-georgia\/#primaryimage","url":"http:\/\/ehrac.org.uk\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Pyatidnevnaya-voi-na-2-1-e1525165198378.jpeg","contentUrl":"http:\/\/ehrac.org.uk\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Pyatidnevnaya-voi-na-2-1-e1525165198378.jpeg","width":700,"height":490},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ehrac.org.uk\/ru\/key-ehrac-cases\/matkava-and-others-v-georgia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/ehrac.org.uk\/ru\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Matkava and others v Georgia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/ehrac.org.uk\/ru\/#website","url":"http:\/\/ehrac.org.uk\/ru\/","name":"\u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u044b \u043f\u0440\u0430\u0432 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430 (EHRAC)","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/ehrac.org.uk\/ru\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ru-RU"}]}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ehrac.org.uk\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/case-studies\/2686","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ehrac.org.uk\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/case-studies"}],"about":[{"href":"http:\/\/ehrac.org.uk\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/case-studies"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ehrac.org.uk\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ehrac.org.uk\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2686"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ehrac.org.uk\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/case-studies\/2686\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ehrac.org.uk\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2905"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ehrac.org.uk\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2686"}],"wp:term":[{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"http:\/\/ehrac.org.uk\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=2686"},{"taxonomy":"theme","embeddable":true,"href":"http:\/\/ehrac.org.uk\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/theme?post=2686"},{"taxonomy":"case-category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ehrac.org.uk\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/category?post=2686"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}